英文翻译中文

　　据(🤠)(jù )中国(😲)财政部公布的新(xīn )闻稿，中国财政部部长(zhǎng )、世行中国理事蓝佛安(🙎)与(🆘)会并发言。蓝佛安表示，中(⬛)方赞赏(🍙)(shǎng )世行(háng )以促进就业为目标，为发展中国家摆脱贫困、实现共(gòng )享繁(👺)荣奠定坚实(🚸)(shí )基(🚍)础。当(dāng )前(🔗)，贸易保护政策为(🕣)全球减贫与发展事业带(🖤)来(🍘)了巨大风(👍)险。中(🗻)方(fāng )呼吁世(🗼)行(háng )等国际组(🤫)织倡导非歧(🔎)(qí )视原则、自由贸(mào )易(😘)原则等，共同(🧙)维(wéi )护开(kā(🌶)i )放(🎗)合作的(🌻)(de )国际环境。

　　去(qù )哪(nǎ )儿数(😰)据(🍱)(jù )显示，消息发布(😵)后，去哪(🏄)(nǎ )儿平台“澳大利(🦓)亚”机票搜(🏁)索(suǒ )量环比(🍱)(bǐ )增长四成以(yǐ )上。在去哪(🐿)儿平(🤘)台(💶)上，飞往澳大利亚的航线覆盖多个城市。悉尼可(kě )直飞北京、上海、广州、深圳(zhèn )、成都、杭州、(🐣)重庆、南(nán )京、厦门(mé(🚰)n )、天津、济南、(🔫)西(📁)安、海口、郑州、太原等多个城(chéng )市，暑期从郑(zhèng )州、(😉)重庆、天津往返悉(🥞)尼更(gèng )便宜(🛎)，价格在2500元(📵)左右。此外，墨尔本(běn )可(kě )直飞北京(🎶)、上海(hǎ(🍓)i )、广(👽)州、成都、杭州、南京、(💵)厦门、青岛、海口等城市，上(🥛)海、广州也有直飞(🎈)布(bù )里斯班的航班在售。从旅(🚩)游订(🛒)单(dān )来(lá(🆖)i )看，大堡(bǎo )礁、悉尼歌剧(🍤)院、出海(🍨)观海豚(tún )受(👯)到(😐)旅客欢迎，8-12日团预订(㊗)更(gèng )多。在澳大利亚，旅(🐬)客(kè )可以(✏)出海观鲸、(🚠)看企鹅归巢，体验特色(🗯)风(fēng )情。

　　(🔛)纳(nà )里(lǐ(❕) )特(🖼)透露，从2015年到(dào )2025年3月，已(⛏)有超过(guò )2900个清洁能源(📓)项(👡)目(🔛)提交招商引资，总(zǒ(🌱)ng )额超过5600亿泰(tài )铢，其中包括(🧓)：80多个垃圾发电项(🥇)目(Ⓜ)，总投资额约1100亿泰(tài )铢；2800多(duō )个可(🐾)再(🚊)(zài )生(🚃)能(👐)源(太阳能、风(fēng )能、生物(🎍)(wù(🎧) )质能、沼(🔽)气等)项目，总投(🔴)(tóu )资(zī )额约3200亿泰铢；30多(🍪)个其他(⚫)清洁能(🍪)源项目，总投资(🏃)额约1200亿泰铢。

　　(🐤)正在朗诵纪(🍠)念屈(✔)原诗词的“三闾骚坛”诗社从明代起就诞生于屈原(yuán )出生地湖北秭(🏪)归乐平里，它的成(🚊)员几乎(hū(🈂) )都是秭归当(dāng )地的农民。每(💬)年(🦁)端午，诗社的(de )诗人们(men )还都会在乐(🌇)平(🆑)里举行自己的诗(shī )会。

　　此外，广(🗣)州市白(🍤)云区也(yě )在(👆)打造疫苗接种医防融(☕)合闭环，通(👰)过多学(💅)科医(🥀)师(👌)(shī(🌦) )协(🛶)作(🥪)、数据互(🚠)联互(hù )通(🎙)和(hé )全流程闭环管理，打(dǎ )通预防接(🍋)种“最后一(yī )公里(👏)”。这一基(➰)层(🐢)医防(fáng )融合创新服(🤥)务(🎃)模式，推(tuī )动疫苗(miáo )接种逐渐成为居民的“主动健康管理(💃)”需求。

　　小(🌕)小(xiǎo )票(🏄)据不(🙉)仅串起“电影+文(🌀)旅”“赛(🤵)事+文旅”“音乐+文旅(🔸)”，还贯(🌠)穿“好客山东·齐(qí )鲁1号”旅游列车沿线(🐖)。山东文(wé(🎡)n )旅部门推出车上与车下系列(💧)联动优(yōu )惠和配(pè(🚈)i )套服务。游客(💸)持车(🦅)票可享沿线170多家(🕌)4A级以上(🔈)景区、340多家星级饭店和(🛹)旅(🍬)游民宿(🌔)的优(⏪)惠政策。

　　第三，新的(de )台行(háng )政(🍕)机构刚(gāng )上路，即遇上立(🚦)法(💨)机构改革(🎆)风(fēng )暴(bà(🧑)o )，尚(🐲)无(👛)亮丽表现。再加上若干“部会(huì )”状(🚮)况(⛽)不少，屡成媒体议论(lùn )焦点(😕)，如台内(🐫)务主管部门、经济主管部(🏳)门、(🤱)“海委会”等(🚃)。

　(🅾)　中国香港加入RCEP，会(🔘)(huì )带来哪些(xiē )好处？(👅)迟(🎪)福林认为，香(🧣)港70%的货物贸易、40%以上的服(🐶)务(🔭)贸(🚭)易、60%的(🤕)投资(zī )在(zài )RCEP地(📴)区(qū )，香(🦋)港的(💣)加入会大(dà )幅提升RCEP的国际影(🧖)响(🌔)力。

　　霍廷霄以《流浪地球》为例，讲(🚬)述科幻(📇)电(🐕)影呈现出(🎵)来的完美影像(🚖)是电影人和科学(⬛)家共(gòng )同努(🚿)力的结果。方励关注电(🧛)影表现的情(⚓)感问题，他分析《2012》这一灾难(nán )题材展现(xiàn )出来的极端(⛱)时(shí )刻(🙌)的(⚽)人(rén )际关系，指出科(💰)幻电影(yǐ(🦖)ng )带给(gěi )人独特的(de )生(shēng )命感受。郭(guō )哲认为，优秀的科(🤪)学电(🥓)影应该(🔸)具有跨(kuà(🕳) )文化交流能力来(🥤)引发观(guān )众共鸣，如(rú )《奥(🎞)本海默》从科(💢)学(xué )研究、社会责任和道德伦理等多重维度探讨科学事件(♉)。